KİM KİMDİR FİRMA REHBERİ Hemen Üye Ol Üye Girşi
Uye Girişi
Giriş
Beni Hatırla
Yeni Üye Kayıt
Haber sitemizin aktivitelerinden yararlanmak için üyelik başvuru yapın.
Hemen Üye Olun
Uye Hizmetleri
 
18 Kasım 2026 Çarşamba

Zazaca'da bir ilk

Miraz adlı Zazaca kitabın yazarı İsmail Söylemez,” Kağıt Zazacaya aç, kağıt Zazacaya susamış, ondan Zazaca”

Zazaca`da bir ilk
04 EKİM 2006 ÇARŞAMBA 01:21
1
2568
0
AA aa
Malatya'da Miraz adında Zazaca olarak 2 ayda bir çıkacak olan felsefe ve edebiyat dergisi yayın hayatına başladı.
Miraz adlı Zazaca kitabın yazarı İsmail Söylemez, İki ayda   bir yayınlanacak Zazaca Edebiyat ve Felsefe Dergisi'ni neden çıkardığını şu sözlerle açıkladı: “Neden Zazaca? Dilimiz kaybolmakta, kelimelerimiz kaybolmaktadır. Adetlerimiz, geleneklerimiz kaybolmakla karşı karşıya. Biz kaybolmak üzereyiz. Biz Zazalar, dinimiz ve dilimiz var ise biz de varız. Bu ikisi yok ise biz de yokuz. Biri eksik olunca biz de eksiğiz. Yüreği yananlar, sadece bizler değiliz. Zazaca üzerine çokça çalışmalar yapılmış. Hayli adımlar atılmış, güzel basamaklar inşa edilmiş. Bir basamak da biz inşa edelim, bir adım da biz atalım dedik, bundan dolayı Zazaca”
Şimdiye kadar Zazaca'da folklorik dergiler, kitaplar, edebi olarak az da olsa romanlar hikayeler yayınlandığını aktaran Söylemez, amaçlarının felsefi anlamda da bu dile bir şeyler kazandırmak, Zazaca'nın estetiğinden faydalanarak ilerlemesini sağlamak olduğunu söyledi.
Neden Zazaca yazdığını şiirsel ifadelerle aktaran Söylemez;
Bizim helvamız Zazaca olmadan yenmez arkadaş,
Bizim hawarımız Zazaca olmadan okunmaz,
Aşkımız Zazaca olmadan anlatılamaz.
Derdimiz-kederimiz Zazaca olmadan paylaşılamaz,
Biz Zazacasız ağlayamayız da, ondan Zazaca.
Kağıt Zazacaya aç, kağıt Zazacaya susamış, ondan Zazaca
Kendi Kalemiyle İsmail Söylemez;
İsmail Söylemez, 17 Nisan 1977 tarihinde Solhan'ın Boğlan mahallesinde doğdu. İlkokulu Solhan Merkez İlkokulunda, Ortaokulu Solhan Lisesi Orta kısmında okudu. En korkunç yılanları “Kueşkê Maron”da tanıdı, en feci korkularını ziyaretin altındaki mezarlıkta yaşadı.
Sonra liseyi Malatya Fatih lisesinde okudu. Erzurum Atatürk Üniversitesi Fars Dili ve Edebiyatını bitirdikten sonra İnönü Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı yüksek lisansını tamamladı. Çeşitli gazete ve dergilerde yazdı. Erzurum'da “Vatı” adında Zazaca bir edebiyat dergisi çıkardı. Malatya'da ‘Düşkent' adıyla bir edebiyat seçkisini çıkardı, sonra sustu ve şimdi Zazaca olarak Miraz'ı yayınlamaya başlamışken bir de Türkçe olarak “İtaki”yi yayınlıyor.

Bingöl Kent Haber
YORUM YAZIN
Profiliniz ziyaretci statüsünde görünüyor. Yorumlarınız aşağıdaki isimle yayınlanacaktır
Değiştir
Dilerseniz web sitemize üye olarak daha özgün bir profil oluşturabilir ve yorumlarınızı hesabınızdan takip edebilirsiniz
Kodu Girin
Yapacağınız yorumların şiddet ve hakaret içermemesine lütfen dikkat edin. Aksi taktirde yorumlarınız onaylanmayacaktır. Gönder
18.11.2026
19:33
12Bingölspor`da Menaf Yiğit dönemi sona erdi!
12Bingölspor'da Menaf Yiğit dönemi sona erdi!
Lige katılamama tehlikesi yaşadığı süreçte sorumluluk üstlenerek kulüp başkanlığına gelen Menaf Yiğit, yaklaşık 4 ay sürdürdüğü görevinden sağlık sorunları nedeniyle istifa etti. Olağanüstü kongreye kadar başkanlık görevine Cihat Yavuz Güler vekâlet edecek.
18.11.2026
16:52
12Bingölspor`dan tek gollü mağlubiyet!
12Bingölspor'dan tek gollü mağlubiyet!
Sakaryaspor karşısında ilk yarıyı golsüz eşitlikle tamamlayan 12Bingölspor, ikinci yarıda kalesinde gördüğü talihsiz golle sahadan 1-0 mağlup ayrıldı. Ömer Yanık'ın kırmızı kartıyla son bölümde 10 kişi kalan temsilcimiz, beraberlik için mücadele etse de aradığı golü bulamadı.
18.11.2026
15:55
Yeşilay gönüllüleri Filistin temalı resim etkinliğinde buluştu
Yeşilay gönüllüleri Filistin temalı resim etkinliğinde buluştu
Yeşilay Bingöl Şubesi, bağımlılıkla mücadele kapsamında yürüttüğü çalışmalara kültür ve sanat etkinlikleriyle devam ediyor. Gönüllülerin katılımıyla düzenlenen resim etkinliğinde Filistin teması işlendi.
18.11.2026
15:13
Renkli buluşmada film molası!
Renkli buluşmada film molası!
Bingöl Belediyesi Engelsiz Yaşam Merkezi'nde düzenlenen sinema ve boyama etkinliğinde özel gereksinimli bireyler bir araya gelerek keyifli anlar yaşadı.
18.11.2026
13:40
Ev alıp satacaklar dikkat! 1 Aralık`ta başlıyor
Ev alıp satacaklar dikkat! 1 Aralık'ta başlıyor
Taşınmaz satışlarında Güvenli Ödeme Sistemi 1 Aralık 2026 itibarıyla zorunlu hale geliyor. Yeni uygulamayla satış bedeli ile tapu devrinin eş zamanlı gerçekleşmesi, alıcı ve satıcının dolandırıcılık ve ödeme risklerine karşı korunması amaçlanıyor. Peki, yeni sistem nasıl işleyecek?
18.11.2026
00:52
TOKİ sakinleri park engeline çözüm bekliyor!
TOKİ sakinleri park engeline çözüm bekliyor!
Hz. Ali Camii Taziye Evi'ne gelen araçların site girişini kapattığını ve mağduriyete yol açtığını belirten site sakinleri, yeni bir araç giriş kapısı açılması talebiyle başvurdukları Bingöl Belediyesi'nden olumsuz yanıt aldıklarını ifade ederek çözüm çağrısında bulundu.
Sitemizde yayınlanan haberlerin telif hakları gazete ve haber kaynaklarına aittir
©Copyright 2017
Haberler, Fotoğraf Galerisi, Video Galerisi, Köşe Yazıları ve daha fazlası için arama yapın